撩乱春愁如柳絮。悠悠梦里无寻处
作者:亚博网页版登录界面 发布时间:2021-09-05 01:15
本文摘要:时期:五代 创作者:冯延巳 源自宋代诗人冯延巳鹊踩枝·几天行云哪里去 Tune: Butterflies over Flowers jǐ rì háng yún hé chù qù几天行云哪里去?Where have you gone like cloud from day to day wàng què guī lái忘却回家,Forgetting to come homeward way? bú dào chūn jiāng mò诬春将什。

亚博app安全有保障

时期:五代 创作者:冯延巳 源自宋代诗人冯延巳鹊踩枝·几天行云哪里去 Tune: Butterflies over Flowers jǐ rì háng yún hé chù qù几天行云哪里去?Where have you gone like cloud from day to day wàng què guī lái忘却回家,Forgetting to come homeward way? bú dào chūn jiāng mò诬春将什。Don't you know spring has grown old and late? bǎi cǎo qiān huā hán shí lù百草千花寒食路,Flowers and grass by roadside teem on Cold Food Day. xiāng chē xì zài shuí jiā shù香车是由在哪家树杆?Under whose tree is your scented cab and at whose gate? lèi yǎn yǐ lóu pín dú yǔ眼泪倚楼频独语,Alone on balcony, with tearful eyes I query shuāng yàn fēi lái双燕飞到,A pair of returning swallows, dreary, mò shàng xiàng féng fǒu陌上相遇否?Whether they have met you on the pathway? liáo luàn chūn chóu rú liǔ xù撩乱春愁如飞絮,Spring grief is running wild like willowdown, it seems; yōu yōu mèng lǐ wú xún chù幽幽梦中无寻处。

Nowhere can I find you, even in my lonely dreams. 注释 行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山县之阳,高丘之压。旦为行云,暮为行雨,愿君安好,生活阳台下。

”后人多借指行踪无定的佳人,此所说所想情郎。诬:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“诬,微云了解也;泰然自若也;不期也。

冯延已《蝶恋花》词:‘几天行云哪里去?忘记了回家,诬春将暮。’言泰然自若春将暮也。

”百草二句:明谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,何以有一定的纳。”寒食,节气名,在冬至节气前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,鲜花干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对荐,因此以可与此对看。

眼泪二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语影首章。”译成 近几天,他象云影飘舞哪儿?忘记了回家了,果断芳春将消失。

寒食道上繁茂了野草闲花。他马车又在哪家树枝系由?眼泪倚楼大大的自语言,双燕飞到,道上可与他遇上?动荡春愁如飞絮,在梦里到哪寻遍他去?鉴赏 这首歌词从字面上看,是描绘一女子对她游逛独自一人的老公终不归既指责又难以割舍的别离情感。从一末尾的“行云哪里去”到最终的“梦中无寻处”,女主人翁的感情一直在怨嗟与期待、可悲与寻找的交错中上游走。做为一首优秀的闺情词,因为抒发感情的深刻的印象与典型性,通常更非常容易唤起大家更为广泛的误会,因此这首歌词中所描绘的“为人正直别离”之情,也许也汇总了更为广泛的人生道路感受。

词写成闺怨。上片以飘扬不归的行云,比成天涯浪子。“几天行云哪里去?忘却回家,诬春将暮。

”这三句是深闺美少妇的忧怨之词,展示出出带她对情郎的挂念。这儿以“行云”形容独自一人四处游逛的情郎,十分品牌形象了解。“忘却回家,诬春将暮。

亚博登录界面

”,“春将暮”字面就是指春色将尽,亦所说女子的幸福快乐岁月将薨,这几句为女子的自说自话之词,充满著无限可悲:幸福快乐的春色将要消失了,而情郎却仍不知道回家。“百草千花寒食路,香车是由在哪家树杆?“百草千花”,用辞也典丽双关语,暗地里还包含这些沾花惹草的女性,甚携带鄙薄观念。“香车”,代老公的降落。

车辆泊车在哪家树杆下,喻指老公在谁一处冶游。那样写成,既接近女主人翁倚楼遥望的场景,又品牌形象与众不同,情丝宛转,意味深长反复寻味。下片则写成深闺少妇的寂寞与凄凉,她眼含眼泪,倚立楼头,免不了如痴如呆,独自一人念念叨叨。“眼泪倚楼频独语。

双燕来的时候,陌上相遇否?”她想到自身的老公独自一人纵列放肆,心里是多么的的悲伤呀。“眼泪”写成其忧伤;“倚楼”写成她对老公的盼望;“频独语”三字,把女主人翁那类难过欲意惊的精神面貌明确地描绘出去。

“双燕”几句是她的告之,她屡次回应那回家的双燕否见到自身的相公。小燕子绝情,怎听不明白她的语言,这一回应趋于写成女主人翁之笑。

“撩乱春愁如飞絮,悠悠梦中无寻处。”回应燕燕无奈,这令其她多么的想念,多么的忧伤,心里那春愁突然如飞絮一般,杂乱无章。

这儿诗人以飞絮喻愁,将无形中之恨艺术化,趋于写成其动荡。“幽幽梦中无寻处”,即然他不归,她又那样惦念着他,那麼以后到梦中将他寻找吧,但梦却那样绵长,令其她迷惘而不可寻找。这最终几句写成得百转千回,爱意别离,品牌形象地传递了女主人翁的悲伤与痴心。这首歌词同义词了三个疑问句:“几天行云哪里去?”“香车是由在哪家树杆?”“双燕飞到,陌上相遇否?”一次比一次回应得更为迫切,进而勾画出女主人翁就越到之后就会越濒近害怕的情绪。

它是一种层层加码式的技巧。双燕行远必自懂回家而人却了解,愁绪被春色挑逗得像悠悠扬扬的飞絮,满天飞舞,使你在梦中也寻得接近足迹。

创作者以空灵飘渺之笔写昏暗梦镜,怨而不怒,蕴籍深婉,称得上别进新境。陈廷焯《词则·大稚集》卷一评价此词云:“低回交叠,蔼乎其言,能够群,能够恨,情词悱恻。

”陈秋帆《阳春集笺》云:“宛转绸缪,与温庭筠《菩萨酋》、《更加漏子》同一意趣。”蔡厚示《唐宋词书画》:“这首歌词较明显地不遗余力了创作者本人的感慨。他把自己比成被抛弃的女子,进而宣泄政治上的落魄心态。

这比奶花为先诗人专业描绘女性的服装、容颜等一类著作,內容上确是很深些。这类字读音对宋朝晏殊和欧阳修等具备明显的危害。”王国维《人间词话》卷下:“‘整天驰车回头看看,不知所问津者。

’作家之恨世也。‘百草千花寒食路,香车是由在哪家树杆’似之。”唐圭璋《唐宋词简释》:“末几句,揭出愁思无已之情,即梦中亦无寻处,别离悱两侧,一往情深。


本文关键词:撩乱,亚博app安全有保障,春愁,如,柳絮,。,悠悠,梦里,无寻处,时期

本文来源:亚博网页版登录界面-www.go2webs.com

电话
0383-545415577